lời nói mềm mỏng Tiếng Anh là gì

flexible language

• âm tỏ lời nói:    phone
• không bỏ sót một lời nào:    without missing a word
• lời nói ngầm:    insinuation

Câu ví dụ

Men who ". . . mouth great swelling words, flattering people to gain advantage."
Kinh chép: “Thường dùng vẻ mặt hiền hòa, lời nói mềm mỏng để tạo lợi ích cho chúng sanh”).

His soft, soothing words will yield a stark, cold, but convincing litany of words.
Những lời nói mềm mỏng, nhẹ nhàng của hắn đưa ra hàng loạt những lời trống rỗng, lạnh lùng nhưng có sức thuyết phục.